但让聂晨意外的是，仅仅过去了一天，翠姑哪里就出现了变故。聂晨来这里，是要休息放松，自然不会一直呆在这狭小客栈。两人结伴而出，去附近游玩了一番。而等他们回返之后，翠姑哪里已经不见了踪影。小二第一个发现翠姑失踪，于是找到了刚刚回返的聂晨。